Čeština Dansk Deutsch English English Español Suomi Français Magyar Italiano Nederlands Norsk Polski Português BR Português Română Русский Slovensky Svenska Türkçe

Política de Privacidade de Dados

Esta Política de Privacidade de Dados informa o Utilizador sobre os dados que recolhemos acerca dele derivado das nossas aplicações de jogos (“Aplicações”). Também informa o Utilizador sobre a forma como os dados são processados e usados. Proteger os dados do Utilizador é importante para nós.

Os dados do Utilizador são protegidos contra acesso não autorizado e perda através de várias medidas eletrónicas, técnicas, físicas, contratuais e administrativas. Tomámos as medidas técnicas e organizacionais necessárias para garantir que as disposições de proteção de dados são respeitadas a nível interno e pelos prestadores de serviços externos.

Recolha de dados

Recolhemos dados pessoais

Também recolhemos dados relacionados com utilização na medida em que seja necessário para fornecer um serviço ou para cobrar o serviço ao Utilizador, incluindo processos, pontuações ou informações de jogo acerca da compra e da faturação de serviços.

No contexto de utilização da nossa aplicação, recolhemos os seguintes dados não pessoais:

Os dados não serão usados para fins pessoais, mas apenas para análise estatística de dados anónimos.

Guardamos os endereços IP e informações online relacionadas por um período máximo de seis meses de acordo com a nossa obrigação legal de manter registos. Além disso, os dados podem ser guardados devido a razões de segurança dos dados de forma a garantir a estabilidade e a fiabilidade operacional do nosso sistema,

Utilização de dados

Utilizamos os dados pessoais do utilizador

Além disso, utilizamos os dados do Utilizador para comunicar com ele. Incluindo, em particular, a prestação de assistência e suporte, assim como o fornecimento de informações importantes acerca do contrato do Utilizador.

Publicidade online com base na utilização

A publicidade nesta aplicação é otimizada pela recolha e o anónimos dos padrões de utilização do Utilizador para prever os seus interesses. Para este fim, trabalhamos com empresas de publicidade que usam cookies, web beacons e/ou meios semelhantes para cumprirem o seu dever de trabalhar em nosso nome para recolher informações estatísticas sobre a plataforma, o tipo de dispositivo, o sistema operativo, etc., assim como sobre a utilização da aplicação e publicidade por parte do Utilizador.

Desta forma, podemos fornecer ao Utilizador publicidade que lhe possa interessa e que também corresponde aos seus interesses (“publicidade online com base na utilização”). Sob nenhuma circunstância, os dados pessoais do Utilizador (nome, morada, endereço de e-mail, etc.) são gravados. Os endereços IP serão anónimos para excluir a possibilidade de serem associados a indivíduos.

Caso já não pretenda obter publicidade online com base na utilização, o Utilizador pode usar as definições do dispositivo para impedir a definição e/ou a salvaguarda de, por exemplo, cookies e/ou a exibição de publicidade online com base na utilização. Além disso, o Utilizador pode obter mais informações acerca da utilização dos seus dados pessoais através dos links abaixo e excluir a publicidade online com base na utilização de alguns ou todos os parceiros publicitários:

http://www.networkadvertising.org/choices

http://www.aboutads.info/choices

http://www.aboutads.info/choices

Nota: O ajustamento das definições e/ou preferências do dispositivo dos websites acima mencionados normalmente não impede a apresentação de publicidade. O Utilizador receberá apenas publicidade que não se baseia nos seus interesses ou utilizações específicas.

Divulgação dos dados

As informações pessoais do Utilizador serão mantidas em rigorosa confidencialidade e não serão partilhadas com terceiros, a menos que o Utilizar dê o seu consentimento expresso para partilhar dados com terceiros. No entanto, em casos individuais, podemos ser exigidos por lei a partilhar os dados do Utilizador com autoridades de investigação sem o consentimento do utilizador. Neste caso, a divulgação dos dados só acontecerá no enquadramento exigido pelas convenções legais.

Utilizamos afiliados associados à Bigpoint Group para fornecer serviços em nosso nome e para desenvolver e melhorar os nossos jogos. As empresas afiliadas da Bigpoint Group estão comprometidas com o tratamento confidencial e seguro dos dados do Utilizador e só pode usar os dados do Utilizador na medida do necessário para cumprirem a sua missão.

Plataformas e redes sociais

As nossas aplicações são oferecidas em várias plataformas de aplicações e sofwtare como a “App Store” da Apple e a “Play Store” da Google, e em sites de redes sociais como o “Facebook”. Quando o Utilizador visita estas plataformas ou redes sociais, faz o registo nas mesmas ou as utiliza, cada plataforma ou rede social recolhe e usa os dados pessoais necessários.

Estamos oferecemos ao Utilizador a oportunidade de se registar nos nossos serviços através do Facebook Connect. Para tal, o Utilizador será redirecionado para o Facebook onde pode iniciar sessão com os seus dados de utilizador do Facebook. A conta do Facebook do Utilizador será então associada aos nossos serviços. Consoante as definições do Facebook do Utilizador, a associação da sua conta irá permitir que os dados seguintes sejam transmitidos para nós e/ou obtidos de nós: nome, data de nascimento e endereço de e-mail.

Só utilizaremos estas informações para fins identificação e processamento de contratos. Para obter mais informações sobre o Facebook Contacto e as definições de privacidade, consulte a Política de Privacidade de Dados e os Termos de Utilização do Facebook Inc.

Direito de revogação, eliminação dos dados

Caso o Utilizador nos tenha dado autorização para processar os seus dados pessoais, o Utilizador pode revogar essa autorização a qualquer altura.

Eliminamos os dados do Utilizador, na medida em que os dados já não sejam necessários ou caso o Utilizador tenha pedido a sua eliminação. É importante realçar que os dados não podem ser eliminados se existirem requisitos de retenção ou se ainda forem necessários para a faturação de serviços.

Informação, acesso a informação e eliminação de dados

O Utilizador pode obter, alterar ou eliminar informações em qualquer altura em http://www.bigpoint.com/Support. Em alternativa, o Utilizador pode contactar-nos através da morada seguinte:

Bigpoint GmbH
Drehbahn 47-48

20354 Hamburg

Alemanha

Não hesite em contactar a Bigpint a qualquer altura através do e-mail datenschutz@bigpoint.net para quaisquer questões gerais relacionadas com esta Política de Privacidade de Dados e a Política de Dados na Alemanha.

Certifique-se de que fornece a sua ID de utilizador, o número de dispositivo ou a ID do Facebook, o jogo, assim como a plataforma e/ou rede social.

Hamburg, 11 de março de 2016

Bigpoint GmbH
Drehbahn 47-48
20354 Hamburg
Alemanha

Registo comercial: HRB-Hamburg 94148

NIF DE813 602 704

Diretor-geral: Wanqin Liu, Lei Zhang