Čeština Dansk Deutsch English English Español Suomi Français Magyar Italiano Nederlands Norsk Polski Português BR Português Română Русский Slovensky Svenska Türkçe

Déclaration de confidentialité

Cette déclaration de confidentialité vous indique quelles données sont collectées dans le cadre de nos applications-jeux (“apps”), comment elles sont traitées et à quelles fins. Nous prenons la protection de vos donnés très au sérieux.

Vos données sont protégées contre les utilisations abusives et risques de perte par de nombreuses mesures électroniques, techniques, physiques, contractuelles et administratives. Nous avons pris les mesures techniques et organisationnelles nécessaires afin d’assurer le respect des dispositions concernant la protection des données par nos propres services ainsi que par les prestataires externes.

Collecte de données

Nous collectons des données personnelles

De plus, nous collectons des données relatives à l’utilisation si ces dernières sont requises pour la réalisation d’une prestation ou sa facturation. Il s’agit en particulier d’informations concernant le déroulement du jeu ou en rapport avec la facturation de prestations.

Dans le cadre de l’utilisation de nos applications, nous collectons les données non personnelles suivantes :

Ces données seront utilisées de manière strictement anonyme à des fins d’analyse statistique.

Les adresses IP et les données Internet correspondantes ne sont sauvegardées que pour une durée maximale de six mois, en respect de nos obligations légales. De plus, une sauvegarde peut être effectuée pour garantir la sécurité des données ou la fiabilité et la stabilité de notre système.

Utilisation de vos données

Nous utilisons vos données personnelles

Nous utilisons également vos données afin de communiquer avec vous. Cela s’applique en particulier à l’aide et au support ainsi qu’à la transmission d’informations importantes à propos de votre contrat.

Publicité en ligne personnalisée

La publicité dans cette application est optimisée et adaptée à vos besoins éventuels grâce à l’analyse et au traitement anonyme de votre comportement de jeu. Pour cela, nous travaillons avec des partenaires qui collectent des statistiques concernant la plate-forme, le type d’appareil, le système d’exploitation etc. et analysent votre utilisation de l’application à l’aide de cookies, balises web et autres outils.

Ainsi, nous pouvons vous proposer des publicités intéressantes et correspondant à vos préférences (“publicité en ligne personnalisée”). Nous ne sauvegardons en aucun cas des données personnelles (nom, adresse, adresse e-mail). Les adresses IP sont anonymisées afin d’exclure tout rapprochement avec leur détenteur.

Si vous ne souhaitez pas recevoir de publicité en ligne personnalisée, il vous suffit de modifier vos paramètres, par exemple en interdisant la sauvegarde/l’utilisation des cookies ou en bloquant la publicité en ligne personnalisée. De plus, vous pourrez obtenir des informations complémentaires concernant l’utilisation de vos données en cliquant sur les liens ci-dessous et bloquer les publicités de tous ou certains de nos partenaires :

http://www.networkadvertising.org/choices

http://www.aboutads.info/choices

http://youronlinechoices.com

Note : la modification de vos paramètres et/ou de vos préférences sur les sites ci-dessus ne bloquera pas toutes les publicités. Par contre, vous ne recevrez plus de publicité personnalisée basée sur votre utilisation.

Transfert de données

Nous traitons vos données personnelles de manière strictement confidentielle et ne les transmettons pas à des tiers, à moins que vous n’y ayez consenti de manière explicite. Cela dit, il peut arriver que nous soyons légalement contraints de transmettre vos données sans votre accord, par exemple à une administration. Dans ce cas, le transfert ne s’effectuera que dans le cadre de nos obligations légales.

Diverses entreprises du groupe Bigpoint participent à l’exécution de nos prestations, au développement et à l’amélioration de nos jeux. Les entreprises du groupe Bigpoint sont tenues d’assurer la sécurité et la confidentialité de vos données et ne peuvent les utiliser qu’à des fins d’exécution de leurs tâches.

Plates-formes et réseaux sociaux

Nos applications sont proposées par diverses plates-formes, telles que le “App Store” d’Apple, le “Play Store” de Google ou des réseaux sociaux tels que “Facebook”. Lorsque vous consultez et utilisez ces plates-formes ou les réseaux sociaux, vous y inscrivez, ceux-ci collectent et utilisent éventuellement des données personnelles. Ceci ne relève en aucun cas de notre responsabilité. Vous trouverez toutes les informations à ce sujet dans les déclarations de confidentialité des plates-formes et réseaux respectifs.

Nous vous offrons également la possibilité d’accéder à nos prestations via Facebook Connect. Pour cela, vous serez redirigé vers le site de Facebook, où vous vous connecterez avec vos données d’utilisateur Facebook. Le profil Facebook sera alors relié à nos prestations. En raison de ce lien – en fonction de vos paramètres Facebook – les informations suivantes nous seront transmises : nom, date de naissance et adresse e-mail.

Nous utiliserons ces données exclusivement à des fins d’identification et de traitement du contrat. Pour plus d’informations à propos de Facebook Connect et des paramètres de confidentialité, veuillez consulter la déclaration de confidentialité et les conditions générales d’utilisation de Facebook Inc.

Droit de rétractation, effacement des données

Vous pouvez nous retirer à tout moment l’autorisation de traiter vos données personnelles.

Nous effaçons vos données personnelles dès qu’elles ne sont plus requises ou lorsque vous en effectuez la demande. Notez que les données ne pourront pas être effacées en cas d’obligation légale de conservation ou si elles sont requises à des fins de facturation de prestations.

Information, consultation et effacement des données

Vous pourrez consulter, modifier et effacer les données collectées par nos soins à l’adresse suivante : http://www.bigpoint.com/support Vous pouvez également nous envoyer une demande par voie postale :

Bigpoint GmbH
Drehbahn 47-48

20354 Hambourg

Allemagne

Pour toute question complémentaire au sujet de cette déclaration de confidentialité et de la protection des données chez Bigpoint, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse suivante : datenschutz@bigpoint.net

Si possible, indiquez votre ID joueur, numéro d’appareil ou ID Facebook, le jeu et la plate-forme ou réseau social utilisé.

Hambourg, le 11/03/2016

Bigpoint GmbH
Drehbahn 47-48
20354 Hambourg
Allemagne

Registre du commerce: HRB-Hambourg 94148

N° d’identification TVA: DE813 602 704

Gérant: Wanqin Liu, Lei Zhang